le Conseil ITER approuve le nouveau concept, dit « ITER-FEAT ». Celui-ci maintient les grands objectifs du programme mais intègre des mesures de réduction des coûts. Le sens de l'acronyme ITER est modifié: «International Thermonuclear Experimental Reactor» (réacteur thermonucléaire expérimental international) devient « Iter », le mot latin qui signifie « le chemin ».

Willy Aubert