La capitale japonaise et ses environs ont été secoués ce matin par un tremblement de terre de magnitude 5,3 qui a provoqué l'arrêt de certains trains à grande vitesse, mais n'a pas entraîné d'alerte au tsunami. Le séisme s'est produit à 9h08 à une profondeur d'une cinquantaine de kilomètres.