L'image est saisissante : Bill Clinton en survêtement de sport blanc, casquette sur le tête qui traverse l'espace vert bruxellois. "Un événement imprévu", comme le reconnaît à l'époque l'inspecteur principal Moens, de la police de Bruxelles. "On a été avisé par la gendarmerie. On a dû faire l'escorte de sa voiture jusqu'au bois de la Cambre." Le jogging dure une demi-heure avant un retour dans sa chambre.