Le dessin choisi pour la fresque est extrait du gag « Constructions », paru le 27 août 1931 dans le Petit Vingtième. En 1950, ce gag a été redessiné et mis en couleurs pour paraître en album aux éditions Casterman. Et c'est dans cette même rue Blaes, au n° 193, de l'autre côté du Vieux-Marché, que Joseph Dufour et Antoinette Roch, les grands-parents maternels d'Hergé, ont vécu quelque temps, dans les années 1880. De même, c'est à 100 mètres d'ici, au n° 3 de la rue du Temple, qu'est née la maman du dessinateur, Élisabeth Dufour, peu avant l'inauguration du nouveau Palais de Justice.

Willy Aubert