L'accord, conclu dans la nuit de mardi à mercredi, constitue une étape nécessaire vers l'abolition totale des frais d'itinérance supplémentaires au détail. Il permet aux consommateurs d'utiliser leurs téléphones portables dans d'autres pays de l'UE comme s'ils étaient chez eux, sans payer de frais additionnels. Les prix de gros de l'itinérance affectent indirectement les factures finales des consommateurs. Grâce aux plafonds convenus, les opérateurs de télécommunications peuvent désormais offrir des services d'itinérance à leurs clients sans aucuns frais supplémentaires

Willy Aubert